Sở Y tế Hawaii (DOH) báo tỷ lệ dương tính COVID toàn tiểu bang trung bình 8,5 phần trăm, ở Honolulu là 10 phần trăm. Số người nhập viện trung bình tăng lên 37 mỗi ngày, từ 24 hồi đầu tháng 9. Một số viện dưỡng lão có ổ dịch.
DOH khuyên mọi người từ 6 tháng tuổi trở lên chích ngừa cúm. Vắc-xin COVID được khuyên cho người từ 65 tuổi trở lên, người 19 đến 64 tuổi có bệnh nền, và phụ nữ mang thai.
Vắc-xin COVID 2026-27 đã có tại CVS/Longs Drugs, Walgreens, Safeway và Costco. Kaiser cũng bắt đầu chích cho hội viên từ 12 tuổi. Đa số bảo hiểm thương mại chi trả. Mỗi tiệm có loại vắc-xin khác nhau, nên gọi trước.
Người cao tuổi và người có bệnh nền nên hỏi bác sĩ sớm, nhất là khi trong nhà có người ở viện dưỡng lão.
Nguồn: The Garden Island / Honolulu Star-Advertiser (5/10/2026)
Bài viết do VietHawaii tổng hợp và lược dịch sang tiếng Việt từ nguồn báo chí và cơ quan công quyền, nhằm phục vụ thông tin cho cộng đồng. Vui lòng bấm vào liên kết nguồn để đọc bản gốc đầy đủ.





